Sunday, 27 April 2014

Work | Why 'Ye olde shoppe' is wrong. Sort of.


So, you just opened a shop selling the usual combination of distressed pottery, unbalanced fantasy swords, and badly painted plastic knights. What better name than 'Ye olde shoppe'? After all, in pre-1066 times in Britain, people surely said, 'Darling, I'm just off the ye shop.' Wrong! Well, first of all, they would have said deorling instead of 'darling,' but this post isn't about Old English, but about the y in 'ye olde somethinge.'